-
1 fällt
-
2 fällt
-
3 fällt
1. drops2. falls3. tumbles -
4 fällt ab
1. apostatizes2. secedes -
5 fällt durch
-
6 fällt hin
-
7 fällt hinein
-
8 fällt zurück
-
9 Es fällt mir schwer.
ausdr.It's hard for me. expr. -
10 Von einem Streich fällt keine Eiche.
ausdr.A single stroke won't fell an oak. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Von einem Streich fällt keine Eiche.
-
11 Da fällt die Auswahl schwer!
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Da fällt die Auswahl schwer!
-
12 Das ganze Unternehmen steht und fällt mit genauer Zeiteinteilung.
Accurate timing is the linchpin of the entire operation.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das ganze Unternehmen steht und fällt mit genauer Zeiteinteilung.
-
13 Das Geld fällt nicht vom Himmel.
Money doesn't grow on trees.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das Geld fällt nicht vom Himmel.
-
14 Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
The apple doesn't fall far from the tree. Am.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
-
15 der Eiserne Vorhang fällt
(fig. hist.)the Iron Curtain falls -
16 die Klappe fällt
it's over -
17 die Wahl fällt auf...
the winner is... -
18 Es fällt mir schwer.
It's hard for me. -
19 jds. Herz fällt/rutscht jdm. in die Hose
sb.'s heart drops into sb.'s gutDeutsch-Englisches Wörterbuch > jds. Herz fällt/rutscht jdm. in die Hose
-
20 Mir fällt ihr Name nicht ein.
I don't / can't recall her name.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Mir fällt ihr Name nicht ein.
См. также в других словарях:
Fällt — is an independent publishing house specialising in experimental music, fine art, design and criticism.Established in the mid 1990s by W. Conrad Röntgen and Christopher Murphy as a publishing vehicle for experimental interdisciplinary works, Fällt … Wikipedia
fällt — fạ̈llt Präsens, 3. Person Sg; ↑fallen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wenn die Maske fällt — Filmdaten Originaltitel Wenn die Maske fällt Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Morgen fällt die Schule aus — Filmdaten Originaltitel Morgen fällt die Schule aus … Deutsch Wikipedia
Schnee, der auf Zedern fällt (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Schnee, der auf Zedern fällt Originaltitel Snow Falling on Cedars … Deutsch Wikipedia
Der Regen fällt — Single by LaFee from the album Best Of LaFee B side … Wikipedia
Der Groschen fällt (bei jemandem) — Der Groschen fällt [bei jemandem]; der Groschen fällt [bei jemandem] pfennigweise Die Bildlichkeit der umgangssprachlichen Wendungen bezieht sich auf den Mechanismus eines Automaten, der erst ausgelöst wird, wenn der Groschen gefallen ist. Die… … Universal-Lexikon
der Groschen fällt (bei jemandem) pfennigweise — Der Groschen fällt [bei jemandem]; der Groschen fällt [bei jemandem] pfennigweise Die Bildlichkeit der umgangssprachlichen Wendungen bezieht sich auf den Mechanismus eines Automaten, der erst ausgelöst wird, wenn der Groschen gefallen ist. Die… … Universal-Lexikon
Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser — Filmdaten Deutscher Titel: Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser Originaltitel: Overboard Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1987 Länge: 108 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Wenn Der Letzte Schatten Fällt (album) — Infobox Album | Name = Wenn Der Letzte Schatten Fällt Type = Album Artist = L Âme Immortelle Released = 1999 (EU) 2004 (US) Recorded = Genre = Industrial music [ [http://www.discogs.com/release/50313 L Âme Immortelle Lieder Die Wie Wunden Bluten… … Wikipedia
Wenn der letzte Schatten fällt — Álbum de L Âme Immortelle Publicación 1999 UE / 2004 EUA Grabación 1999 Género(s) Darkwave … Wikipedia Español